Dizionario garfagnino

Torna indietro

STÚFFO

agg.

Stufo, stanco, infastidito, annoiato. Il raddoppio delle consonanti (come il fenomeno inverso della semplificazione delle doppie) è fenomeno assai frequente nel dialetto della Garfagnana (ved. da un lato valligia, avvanza’e, dall’altro, guera, tera). Dal lat. popolare extufar e‘cuocere a fuoco lento’, da cui, in senso traslato, ‘annoiare, stufare’.