Dizionario garfagnino

Coniugato come crede, ma irregolare al pass. rem. (io spénsi(spengétti), tu spengésti, egli spegnétte (spénse), noi spengémmo (spengéttimo, spénsimo), voi spengéste, essi spénsero (spengéttero, spénsino)ed alpart. pass. (spénto). ‘Spegnere, far cessare di ardere’, anche in senso figurato (ad esempio, una passione e un interesse verso qualcuno o qualcosa); attenuare a poco a poco, interrompere il funzionamento (ad es. di un apparecchio elettrico). La metatesi rispetto alla dizione italiana ‘spegnere’ è comune in tutta la Toscana; si noti peraltro che il pres.indicat. io spengo nonché il congiung. pres. (che) io spenga) presentano, anche nella nostra lingua nazionale, la radice del verbo spenge(re), non quella di spegnere (cosa che sembra valere anche per alcune persone del pass. rem. e per il part. pass.).Forse da un tardo lat. expingere‘cancellare’ (Devoto-Oli, 2306; conf. Mestica, 359) che sembrerebbe dimostrare come sia stato l’italiano, non il dialetto, a tradire l’originale forma della parola.