Dizionario garfagnino

Torna indietro

SCHIAVA’

trans.

Coniugato come ama’. Letteralmente ‘levare il catenaccio per poter aprire un portone (fermato dall’interno, bloccato da un lucchetto, o chiuso a chiave); in seguito semplicemente ‘aprire’, ma, in genere, con l’idea della serratura di una porta di grandi dimensioni (un portone o un grande cancello).Dal lat clavis ’chiave’preceduto da ex (divenuto ‘s’) con valore privat.