Dizionario garfagnino

Torna indietro

SCÉJE

trans.

Pres. indic. Io scéjo(raro scélgo)... essi scéjon(scéjin, scéglin); imperf. io scejévo; pass. rem. io scejétti(scélsi, scèlsi), tu scejésti, egli scejétte(scélse scèlse), noi scejéttimo(scejémmo, scélsimo, scèlsimo), voi scejéste, essi scejéttero(scélsero, scèlsero,scejéttino, scélsino, scèlsino); cong. pres.(che) io scélga; cong. imperf. (che) io scejéssi...(che) essi scejéssero(scejéssino); imperat. scéje; part. pass. scélto(scèlto). Scegliere, individuare la migliore o la preferita fra due o più persone o cose. Separare, dividere, secernere la parte buona (quella migliore) da quella cattiva (o meno buona). (Pennacchi, La prutesta, 51 “….E siccome nun sapevo / cosa sceje, ho pensato / d’un fa nulla e ho cumbinato / di lassà perde le scole...”). Dal lat. (e)xel(i)gere composto da ex (divenuto ‘s’)ed eligere (Devoto-Oli, 2100).