Dizionario garfagnino

Torna indietro

SCAPORÀLE

s.m.

Metatesi di ‘scapolare’. Più che indicare un cappuccio o un velo che può ripiegarsi sulle scapole, il vocabolo è usato per intendere un segno di devozione (che si porta attorno al collo con un nastro e che contiene un’immagine sacra, per lo più della Madonna) adattato su uno o due pezzi di panno. Il termine, che richiama le scapole, deriva dal lat. mediev. scapulare. Il vocabolo rimanda ai Terziari francescani che, quando smisero la divisa dell’Ordine, ricorsero ad un distintivo di questo genere per farsi riconoscere.