Dizionario garfagnino

Torna indietro

SALVASTRÈLLA

s.f.

Erba commestibile con profumo di cetriolo che si mangia in insalata, mescolata ad altri erbi. Ad avviso di fra’ Mathieu si tratta della Sanguisorba officinalis o della più comune Sanguisorba minor, nota anche con il nome di ‘pimpinella’. Un proverbio vernacolare recita: l’insalata nun è bella, s’un c’è la salvastrella. Battaglia, XVII, 473 la identifica con la ‘pimpinella silvestre’ e ne fa derivare il nome dall’agg. lat. silvestris con suff. dimin.