Dizionario garfagnino

Torna indietro

RISCI’

intrans.

Pres. indic. Io ríscio(più raro riesco) ecc.; imperf. Ioriscívo (riscío) ecc; pass. rem. io riscítti(riscíi)…,noiriscíttimo(riscímmo)…, essi riscíttero(riscírono, riscínno); part. pass. riscíto. Riuscire, esser capace, in grado, di far qualcosa. (Bonini, Mia lascià i chiodi ne’ buchi vecchi, 18: “È tanto che ci penso, ma gnimò / nun son riscito a ricavacci gnente”). Si sente spesso anche la variante arisci’. Il verbo è molto usato in modo assoluto ed alla forma rifless. e sarà più facile sentir dire: mi risce (’un mi risce) fa’ la tal cosa piuttosto che riscio(’un riscio) a fa’ la tal cosa. Da re con valore itera. e intens. e uscire (Battaglia, XVI, 1019; conf. Devoto-Oli, 2001).