Dizionario garfagnino

Torna indietro

RIMPIATTA’ (RIMPIATTÀSSI)

trans.

Coniugato come ama’. Nascondere, celare alla vista, a volte senza sottintendere un’attività volontaria (vorei propio sape’ in du’ ho rimpiattato le chiavi). (Bonini, Similitudine, 79: “cerca di podetti rimpiattà”).Da ri con valore intens. e piatto (Passerini Tosi, 1103). Mestica, 1432 chiarisce: “rendere o farsi quasi piatto, si’ che difficilmente si possa ritrovare”.