Dizionario garfagnino

Torna indietro

PÀRTE

s.f.

Porzione, quota di una cosa più grande. Misura percentuale di competenza di una persona (ogni erede ha ’uto la su’ parte). Incombenza, ufficio, compito, dovere spettante ad una persona (io ho fatto la mi’ parte, ora tocca a voi). Anche come ‘compito affidato dagli insegnanti agli allievi’, pur se, con tale significato, sta ormai scomparendo. Riferito allo spazio significa ‘luogo, direzione, verso’ (si pole sape’ da che parte vai?). Curiosamente, in specie nei tempi passati, quando veniva usato in questa accezione, il vocabolo al plur. non mutava desinenza (quei mostri sortivin fora da tutte le parte).Dal lat. partem, acc. di pars.