Dizionario garfagnino

Torna indietro

OTTÈLLO

s.m.

Albergo. Registriamo questo vocabolo (che ci risulta assai poco comune) perché contenuto nel Glossario del prof. Venturelli, 272, e soprattutto perché utilizzato da una persona di Eglio che, narrando la fiaba L’albero dell’idolo del sole, a pag. 76, dice: “Ora te va’ a casa e me mi metti in un ottello perché non sanno io chi son e chi nun zon”. C’è da precisare che il narratore era un garfagnino emigrato in Canada e dunque la parola, come osserva lo stesso Venturelli, va ritenuta una versione dialettale dell’inglese hotel.