Dizionario garfagnino

Torna indietro

INTÉRO

agg.

Nel dialetto della Garfagnana il vocabolo – oltre che nel senso (comune alla lingua italiana) di ‘cosa con tutte le sue diverse parti o componenti’, ‘tutto quanto’ – viene utilizzato con il significato di ‘per ‘tutta la sua lunghezza, la sua durata, senza soluzione di continuità’ (Pennacchi, La Luna ’un è più le’, 13: “E Cain che vedeimo tra le stelle / a fa’ a nottate intere le frittelle…”).Dal lat. integer ‘intero, intatto’ (Castiglioni- Mariotti, 761).