Dizionario garfagnino

Coniugato come contende. Udire, ascoltare, capire, comprendere. Anche aver in animo, aver deciso. Più tipica l’accezione, frequentissima nel dialetto garf., di ‘sentire, percepire’ tanto con riferimento a frasi, parole, come a rumori (l’hai inteso il tremoto?). Coloratissima e deliziosa la locuzione idiomatica garfagnina fa’ un caldo (freto) che l’intendono anco i sordi (a volte intende viene sostituito da sinti’e d allora l’espressione è addirittura più pregnante) per alludere ad un caldo o ad un freddo talmente forti da esser avvertiti con il senso dell’udito; per il vero tale modo di dire potrebbe esser spiegato più semplicemente come un’estensione popolare del significato dei verbi intende e sinti’, ma così si perderebbe molta della sua poesia). Dal lat. intendere. Devoto-Oli, 1182 ‘mirare a’.