Dizionario garfagnino

Torna indietro

IMBOTTÍTO

s.m.

Nieri, 96 definisce questo vocabolo come “coperta di lana trapuntata e ripiena di bambagia o pelatura o sbavatura di bozzoli”, ma in Garfagnana, terra, in passato, di povera gente, l’imbottito era riempito, il più delle volte, con piume di gallina e crine. Dallo spagn. ant. Emboli deriv. da boto‘otre’, nel senso di ‘riempire come un otre’. Battaglia, VII, 38 ipotizza la derivazione del vocabolo da ‘botte’, a sua volta dal tardo lat. buttis(conf. Devoto-Oli, 1088).