Torna indietro
GRÍFFIA
s.f.
Mano. Voce inserita dal periodico “La Garfagnana” nella rubrica ‘Parole del dialetto nostro’. Il vocabolo è da ricollegarsi a griffa, griffo (derivati dal germ. grifa ‘ghermire, afferrare’) nel significato di ‘artiglio, artigli’, che negli animali hanno la medesima (ancorché più limitata) funzione prensile esercitata dall’uomo con le mani (Battaglia, VII, 44). Devoto-Oli, 1037 ipotizzano un collegamento con ‘graffio, graffiare, sgraffio’ (derivanti dal longob. krapfo ‘uncino, rampino’), termini che pure alludono ad un’attività compiuta con le unghie o con gli artigli.
