Dizionario garfagnino

Torna indietro

GIOVANÒTTO (GIOVINÒTTO GIUVINÒTTO)

s.m.

Giovane fresco e vigoroso, adolescente pieno di vita. Non vi sono dunque differenze tra la dizione ed il significato italiano del vocabolo e quello della parola garfagnina, se non fosse che il vernacolo locale conosce anche (ved. la voce precedente) l’accezione giovinotta (giuvinotta) che alla nostra lingua ufficiale è pressoché ignota (Pennacchi, Le minigonne, 98: “…quand’era giuvinotta la mi’ Nena…”). Intuitiva l’etimologia dal lat. iuvenis ‘giovane’.