Torna indietro
FRIGNA’
intrans.
Coniugato come ama’. Piangere, rispetto al quale, però, frigna’ indica, per così dire, un pianto da poco, senza vero fondamento: dunque con un significato quasi dispregiativo nei confronti di piange. Frigna’si usa anche nel caso di pianto silenzioso e sommesso, ma è più frequente ad indicare un pianto continuato e capriccioso, come quello dei bambini. Insomma, in Garfagnana, gli adulti piangono, i bambini frignano. Tutti i dizionari concordano che sia voce onomatopeica.
