Dizionario garfagnino

Torna indietro

FASTÍDI(O/E)

s.m.

Pidocchio. La parola, tipica del dialetto di Corfino, si trova compresa nella raccolta di vocaboli tipici di quel paese compilata da Maria Luisa Santini. Il vocabolo è presente anche nel Grande Dizionario del Battaglia, V, 706 che lo definisce ‘voce toscana’. Il termine è usato principalmente al plur.. Dal lat. fastidium ‘avversione, ripugnanza, disgusto‘ forse derivato da fastus ‘orgoglio, disdegno, disprezzo’, incrociatosi con taedium ‘tedio’ (Battaglia, V, 707).