Torna indietro
ÈCCHIME!
avv. esclamat.
Eccomi! Affermazione diffusa anche nelle forme ecchite!,ecchilo!, ecchila!, ecchici!, ecchivi!, ecchili!, ecchile! riferite a persone diverse da me’. L’espressione, abbastanza frequente, indica l’apparizione improvvisa di una persona (o di una cosa) attesa o cercata e viene pronunciata, secondo i casi, da chi appare (riferita e se stesso) o da chi vede comparire qualcuno o qualcosa di atteso o cercato (spesso con un positivo senso di soddisfazione). Evidente è la sua composizione data dall’avverbio ‘ecco’ (dal lat. eccum, ecce ‘ecco’ con cambio della . in ., forse per ragioni eufoniche) con le particelle pronominali mi(me) ti (te) ecc.
