Dizionario garfagnino

Torna indietro

DÍTO

s.m.

Ciascuna delle articolazioni con cui termina la mano e il piede dell’uomo. Alla forma sing. non presenta differenze con la identica voce italiana. Si segnala il vocabolo non solo perché il plur. nel dialetto garf. è spesso diti, ma anche per ricordare l’espressione idiomatica ’un da’il dito, forma di esortazione che gli spettatori davano al lanciatore della forma all’inizio della sua rincorsa per invitarlo a non premere troppo con il pollice sulla parte sinistra della forma cosicché questa non deviasse dal mezzo della pista (Lorenza Rossi, 243).Dal lat. volg. ditus per il class. digitus(Diz. Etimol. Rusconi, 323).