Dizionario garfagnino

Torna indietro

DIRINVÉNGO (DIRINVÈNGO)

s.m.

Il vocabolo è menzionato da Lenzi, con lo stesso significato di mi rinvengo (ved. infra), assai più frequente e di cui di rinvengo pare mera variante fonetica, meno bella (ed anche meno comprensibile). Tuttavia quanto scrive Lenzi, e soprattutto il fatto che egli riporti il termine come sostantivo autonomo e non come locuzione idiomatica, è importante perché corrobora la tesi che il simile mi rinvengo rappresenti la trasformazione in sost. della prima persona sing. del pres. indicat. del verbo rinvenissi: si tratterebbe dunque di una parola sola e non di due vocaboli separati mi e rinvengo.