Torna indietro
CUCCHIÀLE
s.m.
Cucchiaio. Voce un tempo diffusa, oggi caduta pressoché in desuetudine. È (rectius, era) conosciuta anche la variante cucchiare, che nel dialetto corfinese assume la forma cucchiar, come sostenuto da Maria Luisa Santini nella sua raccolta di vocaboli del luogo. Devoto-Oli, 633 lo riconducono al lat. cochlearium (da coclea ‘chiocciola’) perché in origine si usava per mangiare le lumache. Conf. Borgonovo-Torelli, 89, ch aggiungono come la voce ‘cucchiaio’ sia attestata dal Trecento.
