Dizionario garfagnino

Torna indietro

CIORTÈLLORA (CIOLTÈLLORA, CIORTÈLLA, CIOLTÈLLA)

s.f.

Lucertola. In senso figurato ‘persona che ama stendersi al sole’ per abbronzarsi (sei propio (cume) una cioltellora!) (Valiensi, Prova’ per crede, 49: “Se strisci .n tera come .n saettone o come .n cioltellora sul muro”). Probabile derivazione dal tardo lat. lucertaper il class. lacerta‘lucertola’ con ampia metatesi di sillabe.