Dizionario garfagnino

Torna indietro

CASSÓN

s.m.

Cassa in legno di notevoli dimensioni, usata per riporvi cose, in particolare farina, pane, zucchero e altri beni, in genere dotata di un coperchio superiore incernierato come quello della madia (ved infra). (Pennacchi, Ji spicciuli, 18: “ ‘Un podéi fa’ anco te cume l’Omero, / che dichino che cià un casson intero / pieno di belle rutole d’argento?”). Accr. di ‘cassa’ dal lat. capsa ‘cassa.da capere ‘contenere’.