Dizionario garfagnino

Torna indietro

CÀSO

s.m.

Usato unitamente al verbo ‘fare’, nelle forme fa’, facci (e simili)significa ‘prestar attenzione a qualcosa, colpire o rimanerne colpiti, avervi interesse, tornare utile’ (Pennacchi, Mostra d’una Nena!!!, 139: “Figuriti che effetto mi fa a me, se ha fatto caso a un fesso cume te”). Ricorre anche nel significato opposto (preceduto da ’un fa’, ’un facci), in senso ironico per indicare il mancato apprezzamento di qualcosa (Hai visto Anna cum’era vistita? ’Un ci ho fatto gnanco caso!).Dal lat. casus ‘caduta’ astratto del verbo cadere (Devoto-Oli, 419).