Torna indietro
BÉCCO 2
s.m.
Il maschio della capra e, per estensione (con probabile riferimento alle robuste corna del caprone), anche l’uomo tradito dalla propria donna. L’etimologia è da ricollegarsi al latino ibex ‘capra selvatica’ (Battaglia, II, 140) del quale il significato traslato è un’evidente estensione. Sostanzialmente conforme è la tesi sostenuta da Devoto-Oli, 264 che però ritengono il termine (i)bex fonte del tardo latino beccus (da cui sarebbe derivato ‘becco’) di origine mediterranea.
