Dizionario garfagnino

Torna indietro

BÀNDO (A)

locuz. avv.

In abbandono, disordinatamente. Si usa con riferimento al caso in cui qualcuno non abbia provveduto a sistemare, dopo averli usati, oggetti e suppellettili di casa, ovvero attrezzi di lavoro o indumenti (è ito via e ha lascio tutto a bando). Deriva dalla parola abbandono, divisa nelle due parti in cui sembrava formata (qualcosa di analogo a quanto successo per lapis, divenuto l’apis). Il Diz. Etimol. Rusconi, 216 propende per una derivazione dal franc.abandonner, dal medievale (XII sec) a bandonner ‘mettere a disposizione di chiunque’, a sua volta dal germanico band ‘giurisdizione, bando’; nello stesso senso Devoto-Oli, 3.