Torna indietro
BÀLLA
s.f.
Sacco da imballaggio, fatto per lo più di juta o canapa, impiegato per il trasporto di frutta, verdura ed altri materiali solidi (ho impito tre balle di castagne). Si ritiene di citare questo vocabolo perché nel dialetto garf. è assai più utilizzato rispetto alla lingua italiana, ove è più frequente il termine ‘sacco’ (Pennacchi, Il festivalle di Sanremo, 57: “ma ora basta con il festivalle / mi tocca andà alla stalla con du’ balle / di fien per le mi’ vacche…”). Dal franc. balle forma dialettale longob. per ‘palla’ (Battaglia, II, 13).
