Torna indietro
ARITONDÀSSI
rifless.
Coniugato come ama’. Letteralmente diventar tondi, ma il verbo è più usato nel senso traslato di ‘ingrossare’ e, specialmente, di ‘diventar gravida’ (Santini, Colloquio, 51: “…quee troje s’enno aritondate / tutt’e due assieme”).Appare di tutta evidenza la radice di tondo, dal lat. rotundus ‘rotodo’, a sua volta germinato da rota‘ruota’ (Devoto-Oli, 2021).
