Torna indietro
ARDÍTO
agg. e s.m.
Più che nel senso di ‘coraggioso, animoso’, tipico della lingua italiana, il vocabolo è impiegato con il significato di ‘forte, vigoroso’ (Valiensi, La canipa, 119: “Un attizzava e due, fra quei più arditi, / con lo sfiaccolatoglio fein faville”). Mestica, 114 lo fa derivare da ardescere, intens. di ardere ‘bruciare, esser ardente’. Passerini Tosi, 102 richiama invece il franco hardjan da cui il franc. hardir. Da sottolineare che la radice hard / hart è presente in molti nomi propri, come Riccardo, Bernardo, Arduino Arturo (Diz. Etimol. Rusconi, 84).
