Torna indietro
AGGÉGGIO
s.m.
Cosa di poco conto, che non si capisce bene cosa sia, a cosa serva e neppure con quale esatto nome chiamarla (Nieri, 10). Ninnolo, oggettino, piccola parte di un ingranaggio. Probabile derivazione da un adattamento dell’ant.franc.agiets, agies ‘ninnoli, gioielli’ (Battaglia, I, 235)). Passerini Tosi, 41, schierandosi con Mestica (ved. voce precedente aggeggia’), si riporta invece ad adiectus, part. pass. di adicere‘aggiungere’. Devoto-Oli, 56 risolvono il dilemma facendo derivare il vocabolo dal franc. agiets, a sua volta da ricondursi al lat. adiectus.
