Dizionario garfagnino

È la forma rifless. di strugge (ved. supra) che riportiamo per la sua frequenza e perché il verbo viene utilizzato – più che nel senso di ‘sciogliersi, liquefarsi’, comune alla lingua italiana’– per indicare un logoramento fisico dovuto al troppo lavoro, alla troppa fatica, o un logorio psichico per le troppe angosce (significato presente, ma meno comune in italiano) .Poiché il termine lat. da cui deriva (struere) significa ‘costruire’ che rappresenta l’esatto contrario del significato di questo verbo, si deve ritenere che strugge (e struggesi) sia una derivazione per aferesi da ‘distruggere’ (Mestica, 1831) derivante da struere con l’aggiunta di un prefisso de (poi caduto) avente valore avversativo di contrapposizione.