Dizionario garfagnino

Torna indietro

SDEGNA’

trans.

Coniugato come ama’.Avere una scarsa opinione di cose o persone. Rifiutare di usarle o frequentarle. Disdegnare qualcosa o qualcuno. Riportiamo per la sua bellezza e precisione la riflessione che Mestica, (477 sgg.) fa mettendo a confronto i verbi ‘disdegnare’ e ‘sdegnare’ ed i loro derivati, qualificando i primi “Voci belle e vigorose della lingua scelta, molto affini alle voci più comuni, ‘sdegnare’, ‘sdegno’, sdegnoso’, ma meglio esprimenti l’alterezza dell’animo e il fare sprezzante che viene da bassa opinione che si ha di persone o cose” Alla forma rifless. sdegnassi, usato molto frequentemente, prende il senso di ‘offendersi per un’azione o un comportamento altrui non apprezzato e non gradito’.Da un ex (mutatosi in .) avversativo e dignari ‘ritenere degno’ (Mestica, op. loc. ult. cit.).