Dizionario garfagnino

Torna indietro

SCONSUMA’ (SCUNSUMA’)

trans.

Coniugato come ama’. Consumare, finire a poco a poco, ma senza trarne un utile. Distruggere, sciupare, sperperare (vergogniti, hai sconsumato tutto il patrimogno che t’eva lascio tu’pa’). (Pennacchi, Ji spicciuli, 17: “Poveraccio, / propio per cumpassion ti vo’ servire / però scunsuma tutta mille lire”). Dal lat. consumere con pref. ‘s’ (da ex) con valore intens.