Dizionario garfagnino

Coniugato come ama’. Colletto è una piccola altura, un monticello che si erge di poco rispetto al terreno circostante. Dunque scolletta’ è il passare una o più di tali collinette. Si potrebbe tradurre con ‘scollinare’ tenendo però presente che quest’ultimo termine allude ad un’elevazione del terreno (un ‘una collina, un colle’) assai più significativa di un ‘colletto’. Il vocabolo è impiegato anche in senso figurato (il sole ha scollettato: è ora di torna’ a casa).