Torna indietro
SCIANCÀTO (SCIONCÀTO)
agg. partic. e s.m.
Part. pass. di scianca’‘storpiare, spezzare, rovinare’. Il vocabolo è divenuto ormai agg. e sost. ad ogni effetto; viene usato con riferimento a persona che, per una disarticolazione o a causa di una lesione (congenita o sopravvenuta) alle ossa delle gambe o del bacino, cammina male dondolando alle anche, alle ginocchia ed avanzando in modo disarmonico e non correttamente eretto. Mentre all’infinito e nei modi finiti il verbo scionca’ è usato comunemente quale sinonimo di scianca’, il part. scioncato in luogo di sciancato è più raro e si ascolta maggiormente con riferimento a cose (specie alberi, piante e loro parti), che a persone.
