Torna indietro
RIMMÈTICA
s.f.
Aritmetica. Nel linguaggio della gente di Garfagnana, si assiste spesso al raddoppio della lettera ‘m’ al posto delle due consonanti tm per assimilazione dovuta a ragioni eufoniche (così si sentirà spesso ammosfera per ‘atmosfera’). Di ciò si trova traccia in Pennacchi, Se artornasse mi pa’, 69: “In politica po’vorei sape’ / la rimmetica e i conti in du’edenn’iti”). Da segnalare che il vocabolo, rispetto all’italiano, ha subito anche l’aferesi della . iniziale. Etimologicamente deriva dal gr. aritmetiké da arithmòs ‘numero’ (Rocci, 258).
