Dizionario garfagnino

Torna indietro

PORTA’

trans.

Coniugato come ama’. Portare, recare cose, trasferirle da un luogo ad un altro; consegnare, reggere un peso per trasferirlo altrove e con gli altri significati che il verbo ha nella nostra lingua nazionale. Il dialetto garfagnino, facendo proprio uno di tali significati, assai spesso utilizza porta’ nell’accezione – pure nota, ma meno usata in italiano – di ‘guidare’ (Mi ma’ un è tanto bona a porta’ la machina)