Dizionario garfagnino

Torna indietro

PÓMPA

s.f.

Gioco infantile consistente nel nascondersi e quindi giungere ad un punto prestabilito (tana) pronunciando una parola determinata (pompa, tana e simili) prima di essere visto o preso da colui che sta di guardia. È chiamato anche rimpiattin (ved. infra) o, in italiano, ‘nascondino o rimpiattino’. Voce onomatopeica derivata da bomba, in quanto, come si è detto, il fanciullo che riesce a non farsi vedere o prendere, pronuncia, al momento di toccare il luogo prestabilito, un’espressione convenzionale tipica, originariamente un semplice suono monosillabico (Pum! o Bum!) da cui le espressioni pompa o bomba per indicare questo tipo di divertimento (Palazzi, 170).