Torna indietro
PÉRO
s.m.
La parola indica la pianta che produce le pere, il ‘pero’ (e dunque, in questo senso, non c’è differenza tra la lingua italiana ed il dialetto garf.). Con il medesimo termine, tuttavia, in Garfagnana si indica anche il frutto del pero, cioè la ‘pera’, il cui plur. sarà peri, allo stesso modo del plur. dell’albero: così si potrebbe sentir dire son salito su un pero e ho chiappo un pero; io e il mi’ omo abbiam raccolto tutti i peri che han fatto i nosci du’ peri. La stessa osservazione vale per gli altri alberi il cui nome . nel dialetto garf. . è identico al frutto che produco, come il ‘melo’, il persico’, il fico. Dal lat. pirum.
