Torna indietro
MAGÈNTA
agg. e s.f.
Maria Luisa Santini cita questo vocabolo come tipico del dialetto di Corfino nel significato di ‘fucsia’. In italiano il termine indica il colore rosso cremisi (appunto il color fucsia). La parola, afferma Battaglia, IX, 427, deriva dal nome della città lombarda che il 4 giugno 1859 fu teatro di un sanguinosissimo combattimento tra le truppe austriache e quelle francesi che risultarono vincitrici, e fa dunque riferimento, con efficace iperbole, al colore rosso intenso assunto dal terreno nella zona della battaglia attorno alla città, a causa del sangue dei morti e dei feriti.
