Dizionario garfagnino

Torna indietro

GUASTÀTO

agg. partic.

Rovinato, guasto (ved. la voce seguente) dal quale diverge concettualmente solo perché guasto allude ad uno stato compiuto e definitivo, guastato anche al processo che ha portato la cosa a guastarsi. Questa sottilizzazione (non avvertita nel linguaggio parlato) potrebbe non esistere ed esser dovuta al fatto che molto spesso il part. pass. dei verbi della prima coniugazione (e, conseguentemente, i relativi aggettivi participiali) presentano sia la desinenza ato che quella o.