Dizionario garfagnino

Torna indietro

GRIGÍN

agg.

Grigio, particolarmente usato con riferimento al colore della capigliatura e della barba delle persone anziane. Al riguardo un noto proverbio locale recita quando la barba dà al grigin, lascia le donne e datti al vin nel senso che ad una certa età è meglio non rendersi ridicoli inseguendo le sottane. Dal germanico gris ‘canuto’ (Mestica, 704): Passerini Tosi, 658, pensa invece ad un franc. anti.di uguale suono.