Dizionario garfagnino

Torna indietro

GRACIOLA’ (GRAGIOLA’)

intrans.

Coniugato come ama’. Letteralmente emettere il verso gutturale ed un po’ basso, spezzettato e strozzato tipico della gallina quando, “verso la fine di dicembre, primi di gennaio, comincia a risentirsi in grado di far l’uovo”: così Nieri, 90. Per estensione ‘parlare con voce sgraziata’. Forse con la stessa radice di graculare ‘gracchiare’ derivato dal lat. graculus ‘cornacchia’ (Battaglia, VI, 1004).