Torna indietro
FOCÀTICO
s.m.
Imposta sul focolare. In origine, quando non si conosceva il principio della ‘capacità contributiva’, era l’imposta che gravava su ogni capo famiglia, in misura identica, indipendentemente dal reddito e dal numero dei membri del gruppo familiare; con il passar del tempo ha preso il significato più generale di ‘imposta di famiglia’, da pagarsi al Comune di residenza (Pennacchi, Di pal in frasca – La pacenzia, 27: “La pacenzia è quand’un omo lassa perde, / anco se a mezzo mese resta al verde / a forza di pagà tasse e tributi / focatichi e marchette a j’ Istituti”). Mestica, 610, aggiunge: “È la tassa più antipatica, perché mai giusta”. Dal lat. focus nel senso primario di ‘focolare della casa’, della famiglia e, per metonimia, la famiglia stessa (Mestica, op. loc. ult. cit.).
