Dizionario garfagnino

Torna indietro

FEGÚRA (FIGÚRA)

s.f.

Figura, ma, più che nel senso di forma esteriore del corpo di una persona, con il significato di ‘comparsata, mostra’, sia con sottinteso positivo che negativo (vistito ben, il Leone fa’ la su’fegura!; bella fegura che m’hai fatto fa’!). Dal lat. figura, connesso con fingo ‘plasmare’ (Borgonovo-Torelli, 116), con una radice di fingere ‘scolpire, plasmare, foggiare’ (Mestica, 596).