Dizionario garfagnino

Torna indietro

DISCÓRE

intrans.

Coniugato come core (ved. supra). Discorrere, chiacchierare, far conversazione, parlare, conversare, confabulare (Pennacchi, Il Togno e il su’ primo amore, 54: “…A discoreci avevo suggezion”; Santini, L’aquila, l’oca, il cavallo e la lupa, 25: “Ma che tu voi discore, disgraziata!”). Il vocabolo, nel dialetto della gente della Garfagnana, è diffusissimo, assai più che nella lingua italiana, dove non viene usato con la stessa frequenza del comune sostantivo ‘discorso’, da esso derivato. Dal tardo lat. discorrere, da ex intens.più currere‘ correre qua e là’.