Torna indietro
CÀRDO 1
s.m.
Riccio delle castagne. Involucro spinoso che riveste tali frutti, di colore verde in primavera, giallognolo d’estate e bruno d’autunno (Valiensi, Il mi’ inverno, 58: “I cardi en pieni zeppi di castagne”). Si trova usato con frequenza nelle opere di Giovanni Pascoli. Il vocabolo è inoltre menzionato, sia pure non come significato primario, anche da Fanfani, 169. L’etimologia, comune a molte specie di piante spinose, a foglie e fiori pungenti, deve farsi risalire al tardo lat. cardusper il class. carduus ‘cardo’ (Devoto-Oli, 404).
