Torna indietro
BRANCATÍNA
s.f.
Ciò che sta nel palmo di una mano serrata a pugno. Il vocabolo non è ricollegabile, se non per la forma dimin. e la radice, al termine di grado positivo, brancata, riportato in precedenza perché, concettualmente, quanto sta nel palmo della mano è una grandezza finita, corrispondente al pugno chiuso. Per una quantità inferiore, di regola, si dirà una mezza brancata. Brancatina (come brancatella) potrebbe corrispondere a quanto sta nel pugno di un bambino. Si tratta però di una questione di ‘lana caprina’ perché brancatina e brancatellasono utilizzati come sinonimi nel senso sopra precisato, senza che chi lo adopera si faccia tanti problemi di ordine linguistico.
