Dizionario garfagnino

Torna indietro

ALLOGA’

trans.

Coniugato come i verbi in ga’. Collocare, riporre qualcosa nel punto giusto. (Bonini, Lamento di un garfagnin, 91: “Quel popo’ di carbon ch’era nei monti / e che allogallo si podeva qui…”. In senso figurato il verbo è usato con il significato di ‘essersi sposato, aver messo su famiglia’ ovvero di ‘aver trovato un impiego, un’occupazione’. Dal lat. ad ‘presso’ e locare  ‘collocare’ (Mestica, 58).