Torna indietro
ADDOPA’
trans.
Coniugato come ama’. Addobbare, adornare, parare a festa, arredare per una particolare occasione. Mestica, 30 lo fa derivare dall’anglosassone dubban significante ‘dare un piccolo colpo alla guancia di chi veniva armato cavaliere e decorato con le insegne’. Passerini Tosi, 28 richiama invece il franc. ant. adober, con il medesimo significato di ‘creare cavaliere’ (conf. Diz. Etimol. Rusconi, 35).
